Можно работать в Норвегии по иностранной юридической лицензии, но конкретные правила зависят от того, собираетесь ли вы работать в качестве адвоката временно или постоянноСуществуют также различные правила в зависимости от вашей страны гражданства, в частности, являетесь ли вы гражданином Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) участник или нет. Независимо от того, какой из вышеперечисленных сценариев относится к вам, вы должны отправить уведомление или заявление (которое зависит от обстоятельств) в наблюдательный совет по юридической практике. В случае одобрения, вы будете практиковать право по лицензии из вашей родной страны и использовать профессиональный титул вашей родной страны, с вашего гражданства добавил. Сложность этого процесса и то, что он позволяет вам сделать, зависит от вашей страны гражданства, а именно: для этого вы должны направить уведомление в наблюдательный совет о том, что вы начинаете юридическую практику в Норвегии, а также документы, подтверждающие ваши профессиональные юридические полномочия из вашей страны. Другие общие требования включают обеспечение безопасности, выплату взносов в наблюдательный совет по юридической практике и дисциплинарный комитет и представление заявления о принятии назначения аудитором. Юристы из стран, не входящих в ЕЭЗ, должны обратиться в наблюдательный совет для разрешение на практику в Норвегии. Существует дополнительное ограничение на то, что успешные заявители могут практиковать только иностранное право и международное право. Как и юристы из стран-членов ЕЭЗ, должны быть выполнены общие требования, изложенные выше. Могут быть также дополнительные ограничения, введенные Наблюдательным советом. Независимо от страны гражданства, квалифицированные иностранные адвокаты имеют право оказывать юридическую помощь в Норвегии на временной основе без необходимости подачи заявления. Услуги могут предоставляться в соответствии с норвежским, иностранным и международным правом. Это касается только юристов, которые не планируют постоянно проживать в Норвегии. В таких случаях юристы должны использовать свой профессиональный титул из своей страны. Норвежские власти и суды могут требовать наличия документации для подтверждения статуса. Для такого лица, практика правила их родной страны также применяется к их работе в Норвегии, наряду с Норвежский кодекс поведения адвокатов. Наконец, норвежская лицензия на занятие адвокатской деятельностью может быть выдана на основе эквивалентной лицензии - разрешения из страны происхождения. Приобретая норвежскую лицензию, данное лицо имеет право пользоваться титулом"адвокат"наряду с адвокатами, получившими образование в Норвегии. Норвежская лицензия на занятие адвокатской деятельностью выдается Наблюдательным советом по юридической практике при соблюдении определенных условий в зависимости от того, является ли заявитель гражданином страны-члена ЕЭЗ или нет. Адвокаты, которые являются гражданами страны ЕЭЗ, могут получить норвежскую лицензию на занятие адвокатской деятельностью, если они имеют право заниматься адвокатской деятельностью в своей стране. Однако они должны сдать экзамен, который доказывает их знание норвежского права. Для этого они должны обратиться в наблюдательный совет Адвокаты, имеющие гражданство страны, не входящей в ЕЭЗ, также могут обратиться в наблюдательный совет за получением норвежской лицензии, но такая лицензия, как правило, является довольно ограничительной. После общей оценки компетентности и пригодности заявителя наблюдательный совет может выдать такую лицензию. Тем, кто не имеет лицензии на занятие адвокатской деятельностью в своей стране, может быть разрешено работать в качестве адвоката-стажера в Норвегии на определенных условиях. Кандидаты должны иметь"эквивалентное"юридическое образование и быть гражданами страны-члена ЕЭЗ, но знание норвежского языка или норвежского права не требуется. Вы можете узнать много больше информации о том, как получить работу в Норвегии, включая советы о том, как подать заявку и как провести себя на собеседованиях в нашей книге, Как найти работу в Норвегии. Слова Норвегии рассказывают миру истории Норвегии и помогают норвежским компаниям делать то же самое.
